Estudio de veintidós páginas disponible en formato Microsoft Word. Traducido y edito por el Pastor L. J. Alcon.
…
Anteriormente titulado ¿Es justo imponer el texto griego de Scrivener sobre la Reina-Valera? Ahora revisado y ampliado.
Frederick Henry Ambrose Scrivener (1813-1891) fue un ministro anglicano y contemporáneo con Burgon, Westcott y Hort, todos de Inglaterra. Dedicó mucho de su …
En años recientes ha surgido un pequeño movimiento en el fundamentalismo que insiste en que una traducción tal como la Reina-Valera no solo debe seguir de cerca el Textus Receptus (la posición histórica), sino que no puede desviarse del Textus …
IntroducciónNo todos los que están haciendo acusaciones contra la Biblia española en la controversia actual entre fundamentalistas se dan cuenta de que están implementando una doble moral con frecuencia. Las acusaciones típicas mencionadas aquí son similares a señalamientos que …
En conmemoración de los cien años de vida de la versión antigua Reina-Valera 1909 (1909-2009) estamos proveyendo documentación acerca de esta noble revisión y sus revisores. Siendo que ha habido poca información acerca de su historia, nos concentramos en proveer …
LECCION 1
«El Libro»
INTRO: El libro de Daniel es compañero al libro de Apocalipsis. El autor es Daniel y al igual que Ezequiel, estuvo cautivo en Babilonia, fué traído ante el rey Nabucodonosor en su juventud e instruído en …
Traducido y adaptado por Marco Tulio Cajas. Ofrecido en formato Microsoft Word:
Como preparar y dirigir estudios bíblicos
…
Disponible en formato Microsoft Word. Cortesíá de Iglesia Bautista Windsor Hills
Lecciones diversas acerca de evangelismo personal
…
PASOS BÁSICOS PARA CRECIMIENTO CRISTIANO. En estas lecciones encontrará siete pasos maravillosos donde la Biblia garantiza traerle gozo a su vida cristiana. Sinceramente pedimos que Ud. siga la dirección de la Palabra de Dios para hacerlo una parte de su …
El 17 de febrero de 2009, Humberto Gómez dio un discurso en Pontiac, Michigan titulado “What I Learned by Heading up a Bible Project”. Note lo que dijo, traducido al español:
“Yo nunca comparé estos versos con la …
La enseñanza de que el Textus Receptus es perfecto o la autoridad final del cual un traductor jamás se debe apartar en lo más mínimo, es una enseñanza nueva. Los defensores del Textus Receptus a través de la historia han …
En el día de hoy escuchamos cada tanto de hombres que dicen que son apóstoles. Para los que conocen la Biblia, al escuchar a alguien decir que es un apóstol debe saltar en seguida una bandera roja que dice “fraudulento”.…
En algunos casos, las definiciones se editaron a base de las siguientes fuentes:
El Libro Siempre Nuevo por José Silva Delgado
Dictionary of Theological Terms por Alan Cairns
Auxiliar Bíblico Portavoz por H.L. Willmington
Nueva Concordancia Strong Exhaustiva por James …
BúfaloEn la Vulgata latina en Salmos 92:10 la palabra hebrea correspondiente fue traducida como unicornis. El léxico hebreo Gesenius concluye lo siguiente con respecto a este animal misterioso: “Hay dudas en cuanto a cuál animal se refiere; no …
[Traducido por el misionero Francisco Chavarría
Servicios de traducción e interpretación
inspanish@gmail.com]
Algunas personas han diseñado una especie de conspiración para desacreditar la Biblia común en español, ya que la palabra infierno aparece menos a menudo en las Biblias …
En una conferencia en su iglesia en el 2007, y en un video titulado Gnosticism & the Spanish Bible a principios del 2008, el misionero Humberto Gómez y el Dr. D.A. Waite hicieron la acusación de que la Reina-Valera ha …
