Alrededor del año 2010 publiqué el artículo “Análisis del texto de la Reina-Valera-Gómez” en que hice una predicción personal. Ya que han pasado 10 años, es tiempo de ver cuan cerca o cuán lejos estuvo la predicción. Se …
Archivo de la etiqueta: Perfección de traducciones
Análisis del texto de la Reina-Valera-Gómez
En este análisis presentaremos pasajes selectos del Antiguo Testamento para verificar si la RVG se alineó con la KJV (King James Version en inglés) como se había prometido. Lo siguiente es una de las razones principales que se habían presentado …
¿Puede una traducción de la Biblia ser perfecta?
En años recientes se ha introducido una enseñanza extraña que a mi conocimiento es nueva en el fundamentalismo hispano. Consiste simplemente en enseñar que una cierta traducción de la Biblia en español es perfecta. Los que promueven la Reina-Valera “Gómez” …
Crítica del libro promoviendo la RVG solamente «La Biblia de Dios en Español»
Lo siguiente es un análisis del libro La Biblia de Dios en español: Cómo Dios preservó sus palabras en español a través de la RVG publicado en 2010 por Chick Publications y principalmente escrito por Emanuel (Manny) Rodríguez. Además del …
Crítica del libro «Por qué la Biblia Reina Valera Gómez es la Perfecta Palabra de Dios»
Por qué la Biblia Reina Valera Gómez es la Perfecta Palabra de Dios es un pequeño libro de 46 páginas publicado por Chick Publications en el año 2009. Se basa en la versión de un libro en inglés [1] escrita …